香港大富翁

有人將香港比喻為已經玩了幾十年的大富翁遊戲, 十分貼切。

眾所周知, 玩大富翁的必勝技很簡單, 就是一有機會便買地(或壟斷式的企業), 起屋、起酒店, 之後就可印印腳收過路費。

遊戲開始時, 各參與者有同樣的現金, 有同樣的機會。之後便靠各人的運氣和智慧定輸贏。所以在開始時, 遊戲是公平的。

但若你在幾個鐘頭之後才加入, 糟糕了 ! 因為土地已被買得七七八八, 你幾乎每行一步都要支付過路費給原先的玩家。到你有幸行到僅餘的「閒置地」時, 可能已無錢購買了。

有人說, 只要造大個餅, 後來者(即今天的年輕人)就有機會向上流。問題是, 即使將大富翁的地盤增加一倍, 後來者是否便有平等的機會競爭 ?

不會 ! 因為 :

1.  他仍要支付大量過路費給原先的地主,
2.  原先的地主已儲了大量現金, 又有穩定的收入, 因此新增的土地最終也會大半落入原先的地主手中。

既得利益者常說要尊重遊戲規則。因為只要遊戲規則不變, 他們既有的優勢不變, 這個遊戲他們就可以一直贏下去。

香港其中一個深層次矛盾, 就是基層的年輕人沒有一個與既得利益者(及其後代)公平競爭的機會。

富二代、富三代的起跑線, 實在贏得太過份了。

租霸

心情煩躁，無處宣洩，唯有到附近的酒吧買醉。

不知為何，今晚「劉伶吧」特別冷清，只有三兩個中男中女在各自喝悶酒，看樣子比我還煩惱，也就不好去惹他們。

正自悶得發慌，一名西裝畢挺的中年男人進了酒吧，望了我一眼，然後用蹩腳的廣東話對酒保說：「要一杯 … 他一樣。」

「不介意？」那男人已走到我桌旁，向我禮貌地微笑。我睜開半醉的左眼打量 --- 身材高大，藍眼珠，卻一頭烏黑的短髮。我暗笑：「世界變了，老外也染黑髮，扮起中國人來。」


我說：「不介意。」


他剛坐下，我便問：「剛到香港？」 


「對。還在適應 … 時差。」他笑說。「初到 … 貴境，有很多事想請教。」


我喝了一口Lagavulin 16 Scotch，笑說：「No problem。唉，不過我自己的問題，卻不知誰可幫我解答？」


他笑說：「甚麼問題？可否說，聽聽？」


我正要找人訴苦，難得這老外肯聽，便把多日來的鬱憤都吐了出來：


「幾年前，我在新界買了一間村屋，環境優美。我花了很多工夫，親手把它修建得舒適雅緻，又在屋前種了好多樹，挖了一個魚池。我每天坐在屋前的草地，看著樹影婆娑，池魚暢泳，日出日落，不知多寫意！


兩個月前，我因事要搬去市區，便把村屋租了給一家三口。起初還好端端的，但上月去探訪一下，哇塞！屋內的牆全刮花了，廁所渠塞了，污水流得一地都是！我種的樹，竟被砍掉了一半！原本在樹上居住的雀鳥松鼠，走的走，死的死。草地上都是垃圾。最可憐那些鯉魚，大半不知去向，剩下的都奄奄一息，我問租客，他竟說煮來吃了，還問：『不是養來吃的麼？』！我幾年的心血，這混蛋只住了一個月便弄成這個鬼樣！他奶奶的 … ！」

他笑說：「這租客很討厭，是不？」


「當然討厭！討厭極了！」我灌了一大口Scotch，仍是怨憤難消。


「你有勸他，不要這樣？」


「勸了不知多少次！每次他都說：『是，是，我知錯了，會改。』但實際是依然故我，改個屁！」


「趕他走，可以？」


「他不肯走！當然，我可以告上法庭，但官司說不定一年、兩年、三年 … 到時我的屋早已被他毀了！」又灌了一大口Scotch。


「那麼，毀滅他，可以？」


我睜開醉眼，見他微笑自若，忍不住哈哈大笑：「對、對，毀滅他！這種人，不配生存在這世界上！明天就上淘寶，買些毒鼠強 …… 啊，是了，你剛才說有事想問我？」


「其實，你已給了我答案。」他裂嘴一笑，說：「我的問題跟你的差不多。大約45億年前，我們在這星系，建造了一個漂亮的行星 --- 有山，有水，有樹，還有各種可愛的動植物。我們每隔十萬年到來探訪一下，觀賞一下，看著樹影婆娑，河魚暢泳，日出日落，不知多寫意！

    大約二十萬年前，行星上出現了一種非常聰明的直立動物 – 也就是你們的祖先 – 雖然有點劣根性，我們卻不以為意，任由他們繼續居住和繁衍下去。


    起初還好端端的，但最近我們再來巡視，哇塞！許多山被移平了，許多河流淤塞了，還混了許多有毒的污水！我們種的樹，竟被你們砍掉了一半！原本在森林居住的小動物，走的走，死的死。漫山遍野都是垃圾。最可憐那些魚，大半不知去向，剩下的都奄奄一息 …… 我們45億年的心血，你們這些……混蛋……只住了20多萬年便弄成這個……鬼樣！尤其最近這幾百年，簡直是……胡非作為，你……你們……奶奶的 … ！」


    我見他的眼珠由藍變青，膚色由白轉紅，登時酒醒了一半，怯聲說：「那 … 你打算怎樣？」


    他重露微笑，說：「你的建議很好。既然勸不聽，趕不走，唯有……毀滅。」霍地站起，把他的那杯Lagavulin 16 Scotch一口氣喝乾，喃喃自語：「這液體味道不錯，想不到你們也會造點好東西。」


    我正要澄清，這「液體」會令人胡言亂語，我剛才說的都是廢話，不要當真 … 那「人」卻已瞬間消失於空氣之中。

樂樂

「艾普先生， 對於今次聆訊的目的和程序， 你都清楚明白了嗎 ？」

「清楚，明白。」

「很好。艾普先生，請你簡述一下當時的情況。」

「那日是星期日，動物園又新來了兩隻瀕危物種 — 就是事件中的樂樂和盈盈 — 因此遊客特別多，尤其是小朋友，大家都湧去觀看這對可愛的動物。我當時在值班室，忽然有人來說，有一個小女孩掉到分隔樂樂和遊客的濠溝！」

「你當時如何應對 ？」

「我立刻拿了長槍，趕到現場。那隻強壯的樂樂已抓起了小女孩 … 我見情況危急， 便向牠開了兩槍。」

「你殺死了牠... 」

「我也是迫不得已 — 我必須確保女孩的安全 — 請相信我，損失了一隻瀕危動物，我也感到很難過，但我的確別無選擇 ！」

「你當然有選擇，艾普先生 — 你可以選擇用麻醉槍，也可以選擇射向不致命的部位 … 」

「但那不是百分百保險，不能確保女孩的安全 ！」

「你這完全是自我中心，狂妄自大的想法 — 為了確保猿類的安全，便罔顧其他物種的生存權利！作為動物園的資深員工，你應該很清楚，根據憲法，所有物種都有同等的生存權 — 即使牠只是人類！」

TRUMP

2032年 …

美、中、俄、澳等國，相繼在南極冰層下鑽出油井。

2033年 …

南極工程人員回國後發現受不知名病毒感染，並迅速傳播，死亡率近80%。由於病毒迅速變異，科學家無法及時研製有效疫苗。科學家發現病毒只感染人類。

2036年 …

世界各地已有近60億人受該病毒感染，超過45億人死亡。各地發生大規模自殺，以及殺害懷疑受感染者的事件。

2040年 …

最後一個人類死亡。地球恢復和平、寧靜。

*************************************************************************

255萬年前。

666：「你真的決定要把TRUMP101放在冰層下嗎？」

777：「只是以防萬一。」他幽幽的道。觸鬚盡頭的複眼，正注視懸崖下的平原。

平原上兩個身材矮小、臂長齒突的動物正嘗試咬開一個硬殼果。但果殼太硬，怎咬也咬不開。其中一個忽然用手笨笨拙拙的抓起一塊大石，奮力砸向硬殼果。果殼登時破裂，果漿四濺。另一個嘰呱大叫，狀甚歡欣，伸開雙臂，似要跟那擊破果殼的同伴擁抱，卻暗中學著他同伴的手勢抓起石塊，奮力轟向他的後腦。可憐那聰明的同伴登時腦漿四濺，倒地不起。他嘰呱大笑，拾起那香噴噴的硬殼果奔跳而去。

777：「看到了吧？這物種很聰明，又有各種劣質基因–貪婪、自私、殘暴 … 恐怕將來會威脅到其他物種的生存。」

666：「為什麼不乾脆現在就把他們毀滅？」

777：「因為他們也有愛與同情的基因。」

666：「嗯，你要給他們一個機會 …」

777：「若他們懂得節制慾念和願意與其他物種共存，便斷不會試圖開發在極地深處的化石能源。那麼，TRUMP101只會長埋冰下，不會對他們造成傷害。」

666：「若他們真的去開發 …」

777：「那就表示，他們已經無可救藥，極有可能會對這星球和其他物種造成不可逆轉的破壞。TRUMP101會在此之前，將他們徹底消滅！」

瑪尼

一個探險家憶述他流落荒島的經歷。

「我游了半天，終於到了一個荒島。上岸後，放眼一望，嘩嗟！原來荒島一點也不荒，極目所見都種滿了果樹！有香蕉、芒果、椰子…

我餓得狠了，隨手摘了一隻香蕉，正想吞進肚裡，忽然『嗖』的一聲，一枝長矛飛插入我腳邊的泥地上。

我回頭一看，只見幾個土人狠狠的瞪著我：『想偷？』

我暗忖：『原來會說中文。』笑說：『幾位大哥，我的船沉了，漂流到此，實在餓得很了，可否施捨幾隻香蕉充饑？』

其中一個土人說：『要吃可以，但先要種果樹，換取“瑪尼”，才可再換果子來吃。』

我問：『什麼“瑪尼”？』

另一個土人說：『這就是瑪尼。』從袋裡拿出幾個石片，石片上面粗糙的刻著一個頭像。『不只是你，我們這裡每一個人都要 – 每種十棵果樹，就可以跟酋長換取一個瑪尼。然後每個瑪尼，可以跟酋長換取五個果子。』

我問：『這些果樹都是你們自己種的？』

土：『是。』

我：『你們自己種的果樹，不是已經長出果子了？何必要跟酋長換取瑪尼，再換果子？再說，種十棵果樹才換得五個果子，不是太吃虧了嗎？而且果樹一旦種了，往後幾年都會有收成，不用工作也可養活自己一家了 …』

土：『酋長教導我們，做人一定要辛勤工作，不可以不勞而獲。』

我：『那酋長自己呢？他有沒有種果樹，或做其他工作？』

土：『他是酋長，他不需要工作。』

我：『為什麼酋長不需要工作？』

土：『因為這個島、這片土地，是屬於他的。他肯讓我們在他的土地上種樹，換取果子，已經很好了。』

我：『但若沒有你們去種樹，他那有果子吃？再說，為什麼這個島、這片土地，是屬於他的？』

土：『原本屬於他的曾曾曾祖父。他的曾曾曾祖父死了，就留給他的曾曾祖父；他的曾曾祖父死了，就留給他的曾祖父；他的曾祖父死了，就留給他的祖父 …』

我正要追問，為什麼這個島最初屬於酋長的曾曾曾祖父？又為什麼最初屬於他曾曾曾祖父的東西，到現在就一定屬於他？他對這個島和住在這裡的土人，又作過什麼貢獻？ …

那幾個土人已兇兇的喝道：『快把這個妖言惑眾、尋釁滋事、意圖破壞本島安寧的外來勢力驅逐出島！』… 」

探險家嘆道：「真愚昧呀！這些土人營營役役，辛勞工作，卻甘心把本來屬於自己的東西拱手獻給不勞而獲的酋長！」

他太太笑道：「不要取笑這些土人了！我們不也是活在同樣的世界？只不過，那些不勞而獲的不是酋長，而是靠世襲財富壟斷資源的大地主資本家。而我們辛勞工作所換取的不叫『瑪尼』，而是叫『錢』。」

當Albert遇上Isaac

1889年，一個和煦晴朗的早上，德國慕尼黑一間小學的球場上，幾十個小學生正在追逐嬉戲，天真爛漫的歡笑聲此起彼落。

然而，就在球場外不遠處，一個瘦弱的小男孩卻孤零零的躲在樹蔭下，靜靜的玩著彈珠。他把一塊白布平平的鋪在草地上，把最大的一顆彈珠放在中間，幾顆細小的放在布的周邊。佈置好了，便托著小腮，呆呆的盯著，像在細意觀察，又似陷入沉思之中。

突然間「啪」的一聲，一塊大石頭砸在布的中央，中心凹陷，周邊的彈珠骨溜溜的滾到大石去。

「哈哈哈 ……！」幾個男孩在旁哄笑 – 原來是他們的惡作劇。

「啊唷！我 … 我的 … 小 … 小宇宙 … 爛了！哈哈哈 ……！」其中一個學著那瘦小男孩平時結巴的口吻。其餘的也跟著訕笑。

那瘦小男孩卻一聲不響，只繼續盯著他的「小宇宙」沉思。

這時候，上課的鐘聲響起。「呸！這笨蛋Albert！理他作甚？快上課去吧。」幾個男孩轉身跑向課室，小Albert卻仍蹲在彈珠旁發獃。

「小朋友，為什麼不上課去？」忽然有人輕拍他的肩膊。

他回頭一看，只見一個慈祥的老伯在望著他微笑。他鬚白如雪，雙目卻炯炯如星，仿佛透著無窮的智慧。

小Albert慢慢的搖搖頭。

老伯笑說：「你不喜歡上課？」

小Albert又慢慢的搖搖頭。

「為什麼？」

「同學們 … 不喜歡我，說我笨。」小Albert低著頭，怯懦地說。「老師們 … 也不喜歡我，說我將來 … 一定不會有成就 …」

「放屁！你怎會是笨？你比他們聰明多了！」老伯捋著長鬚，一臉鄙夷。「你的數學不是很出色嗎？」

「是啊，我很喜歡數學，成績也很好。」小Albert臉上綻放出一絲笑容，但隨即又低下頭：「但是 … 我連話也說不清楚， 媽也說 … 我到三歲 … 還不會說話。老師叫我背的書，我一句 … 也背不出。」

老伯忽然拉著Albert的小手，走到池塘邊，指著水裡一條魚，問：「這條魚，你說牠游得好、游得快嗎？」

小Albert又笑了： 「魚當然游得好、游得快。」

老伯說：「對啊，魚當然擅長游泳。但若你硬要這條魚跳上陸地，要牠去爬樹給你看；牠不會爬，你便恥笑牠是笨蛋。那牠便可能終其一生，都相信自己是笨蛋了。」﹙註一﹚

「小朋友，你要明白，每個人都有他的長處和短處。就好像魚擅於游泳，但不會爬樹；猴子很會爬樹，卻不會游泳。」老伯輕撫著小Albert烏黑的頭髮，充滿慈愛和睿智的目光直暖透他的心窩：「你雖是說話的能力稍差，但在數學和科學方面，卻是萬中無一的天才！只要你順著自己的志趣，努力鑽研學習，假以時日，必定大有成就！」

小Albert聽得呆了 –他自懂事以來，從來都只有人說他笨，幾曾有人讚過他聰明、是天才？

「但是 … 老師們都說我笨，又罵我不肯背書，只愛問些 … 傻問題。」小Albert又低下頭怯懦地說。

「哼，那些老而不，只懂叫人死記硬背！你且說說，你愛問那些問題？」

「例如 … 天空為什麼總是藍色？指南針 … 為什麼總是指著同一方向？老師一聽了就生氣，說 … 天空當然是藍色的，那還用問？！」

老伯咧嘴一笑，說：「你知道為什麼你的老師不喜歡你問這些問題嗎？嘻嘻，因為他們自己也不懂，也從來不會去問！」老伯捋了捋長鬚，搖頭嘆息：「唉，平庸的人，只是經驗的奴隸！他們把自小見慣了的，都視作理所當然，從來不會去深究 – 為什麼會這樣？」

他拖著小Albert，漫步回到大樹下。「只有你、我這類人，才會不局限於經驗，不停的問 -為什麼？為什麼？」

小Albert雙眼閃光，興奮地問：「老伯伯，你 … 也愛問那些傻問題嗎？」

老伯笑說：「當然愛。比如 – 」隨手拾起樹下一個蘋果，繼續說：「我看見蘋果熟了會掉到地下，便問，為什麼它總是掉到地下？而不會飛到天上？其他人卻笑我，說『蘋果熟了當然是掉到地下，怎會飛到天上？』。」

「但我並不滿足於這樣的答案。我想，大自然每天重覆發生的事情，總有它背後的原因。於是我不斷的研究、大膽猜想、小心求證 … 終於給我發現了『萬有引力定律』。」他又捋著長鬚，一臉得意地說：「小子，你有聽過『萬有引力定律』嗎？」

小Albert茫然地搖搖頭。

「這理論是說，宇宙間所有物質之間，都有一股力量互相吸引著 – 你和我之間都有 – 質量愈大，引力便愈大。這蘋果，還有你和我，都是被我們腳下的地球吸引著。所以蘋果熟了，會掉到地下，而不會飛到天上。」說著抬頭望向天空：「事實上，這地球也是因為被太陽的引力牽引著，才不致於飛到外太空去。」

他回頭望向小Albert，笑說：「小子，你聽得懂麼？」

小Albert皺著眉，呆思半晌，然後緩緩的點點頭。但隨即又搖了搖頭。

老伯似乎有點失望，但仍溫柔地笑說：「唔，這對你來說是太深奧了。等你再大幾年，好好學習，自然就會懂了 … 」

「不 … 我不是不明白，只是覺得 … 是不是 … 還可能有另一個說法，去解釋 … 這蘋果 … 為什麼會掉到地下？」

老伯皺了皺眉，說：「什麼另一個說法？你且說來聽聽。」

小Albert雙眼靈動，直望著老伯：「會不會是地球 … 或者太陽 … 或者更大、更大的天體，他們把周圍的空間 …扭曲了 …」

他說著回身，指向他那個被大石頭砸凹陷了的「小宇宙」：

「就像這塊大石頭，它把 … 把布砸凹了，於是 … 在它旁邊的小彈珠，就 … 自自然然的 … 順著那被扭曲了的空間 … 白布 … 滾到它那裡去了。」﹙註二﹚

「非也，非也！怎麼會？明明是引力！」老伯眉頭皺得更緊了，猛搖著頭，心中大不以為然。

小Albert低下頭，怯怯地說：「對不起，我又 … 胡言亂語了。」

老伯忽然一拍額角，笑說：「啊唷！我怎麼跟你那些老師一樣，自以為是了？竟然容不下半點另類的想法？」

他挽起小Albert的小手，溫言道：「你這個說法 … 唔 … 的確有點奇特，但也不一定不對。只不過還要細心思考，小心求證。說不定有朝一日，你真的能夠證明你這個理論，比我那個引力定律更 … 那個 … 更準確。」

小Albert雙眼重現靈光，他的自信心又回來了。只覺眼前這位老伯無比開明，無比親切，他的每句說話，都像一把利斧，在他細小的心靈中，開闢一片又一片的新天新地。

這時候，日頭已升上樹梢。老伯連忙用衣袖遮擋剌眼的陽光。

「這陽光太猛，我要回去了。」

小Albert萬般不捨，說：「老伯伯，你 … 叫什麼名字啊？」

「我叫Isaac。小時候，同學都叫我笨蛋Isaac。哈哈哈！…」說著轉身而去，漸漸隱沒在猛烈的陽光之中。



[ 故事純屬虛構 ]


註： 

一、        這個比喻其實出自愛因斯坦：

            “Everybody is a genius. But if you judge a fish by its ability to climb a tree, it will live its whole life believing that it is stupid.”

二、        根據愛因斯坦的「廣義相對論」，物質﹙或質量﹚能令時空扭曲。

勇闖獅子山

一向畏高，坐海洋公園的吊車也會膽戰心驚。但熱愛行山的哥哥常說：「身為香港人，一生人總要去一次獅子山。」

鼓起勇氣，昨天跟他去了。

由黃大仙乘小巴約五分鐘到慈雲山法藏寺，再步行約半小時才到達起點觀音廟。與哥哥的兩個朋友會合，正式勇闖獅子山。

起點標示全程1.8公里，心想只約相當於四個標準田徑賽道，就算山路崎嶇折合兩倍路程，也該應付得了。怎料山勢愈走愈峭，天梯似無盡頭，不出十五分鐘已腿痠氣喘。沿途小休了不下十次，苦捱了個多小時才攀上了頂峰。然而凌絕頂，觀山小，盡覽前所未見之香江景緻，實乃平生快事。

以為功德完滿，可以下山吃下午茶了。豈料哥說：「尚有前面兩個山峰。」

從第一峰到第三峰，山路雖短，但兩邊盡是懸崖，沿途都是未經平整的亂石，比之前段更為驚險。我手腳並用，步步為營的終於捱到第三峰下，再上就是終極的「獅子頭」了。但一看那尖削的峭壁，已然心膽俱裂，實在沒有勇氣再上。

哥說：「你不上去會終身遺憾。」

我很有智慧的說：「我要是掉下去也會終身遺憾。」

年過半百，仔細思量，還有很多「一生人總要去一次」的地方沒去。昨天完成了一個，甚是愉快。其餘的，要盡快去！

 

一生兒女債

女兒萬分嬌嗲，偎依在父親身旁，說：「爹地，我要結婚了。」

父親心中一痛，心想這日子終於來了。但仍強笑說：「他 … 一定很好，很愛你？」

女兒妙目含笑，糯聲說：「他啊，是世上最好的男人。他說一生只愛我一個。」

父親心中又是一痛，但仍強笑說：「那很好。結婚後，你們打算買樓？租樓？要是不夠錢付首期 …」心想他那份退休金還勉強足夠。

女兒笑說：「我怎捨得用你的錢？這錢 … 你要留著自己用。」說著偷眼望望老父，怯懦地說：「其實，我們想省點錢，搬到這裏來。希望你不要介意 …」

父親大喜過望，笑說：「怎會介意！一家四口，不更熱鬧？」心想女兒畢竟孝順，不忍丟下兩老。

怎料女兒說：「我的意思是 … 我們想過二人世界。所以 … 你和媽媽，可不可以搬出去？你那份退休金，應該夠買一間劏房 …」

分享

蠢笨的男人在結婚前，都幻想結婚後什麼都和女人分享，一人一半。

可是新婚當晚，他就知道那張床他只能佔三分一。

第二天一早，他就知道那個廁所他只能佔四分一。

到月底，他那份薪水只能保留五分一。

吵架的時候，他的發言時間頂多只有十分一。

他終於忍不住，對女人說：「不是說什麼都大家分享嗎？！」

女人向他拋個媚眼，糯聲說：「哎唷，親愛的，到現在你還不明白？由我嫁給你的一天開始，我整個人都是你的了。我擁有不就等於你擁有？我享受不就等於你享受？我吵架贏了，不就等於你贏了？你惱什麼？」

蠢笨的男人還未搞清楚女人深奧的邏輯，女人已笑得花枝亂顫的繼續拆她的聖誕禮物。

鄭重聲明：「男人」不是我，「女人」不是我太太。

退而不休 不亦樂乎

不要小覷退休人士的價值。即使很市儈地用金錢來衡量，他們也是社會上珍貴的人力資源。

 

算算看：根據統計處的資料，2011年，本港介乎60-70歲的人口共約630,000。

假設他們每人每星期都利用一天的時間（8小時）做義工。那麼，以最低工資（30元）計算，他們每年總共為社會貢獻了 630000 x 52 x 8 x 30 = 78億港元。

 

這個數字，約相當於：
·  2011年，香港GDP 的 0.4%
·  2010-11年度，香港政府總開支的 2.5%
·  2011-12年度，社會福利署對「安老服務」的撥款的1.8倍
·  2012-13年度，香港公益金向社福機構撥款的35倍！

 

當然，還有他們的消費對經濟的貢獻。

 

所以，退休不代表無用，年老不等於負累。他們仍可以為社會發光發熱。

 

愛是恆久忍耐

當想發怒的時候，要記住：愛，是恆久忍耐。

當她晚上鼾聲如雷的時候，要記住：愛，是恆久忍耐。

當內急半小時而她仍在裏面化妝，要記住：愛，是恆久忍耐。

當她好用心為你煎了一塊如鐵般硬的牛排時，要記住：愛，是恆久忍耐。

當球賽播到精彩處，而她卻問你她哪雙鞋好看，要記住：愛，是恆久忍耐。

當她有一天，要瞇著老花眼為你剪腳甲，卻剪著你的腳趾的時候，要記住：愛，是恆久忍耐。

不要覺得委屈，因為當有一天，她要離開這世界的時候，你會明白：你寧可為她再忍耐一百年。

給年青人的忠告

也許今天的香港太過寬裕。也許今天很多父母只生一個，家中的小王子、小公主從未經歷艱苦。也許今天的年輕人真的太不長進，只懂抱怨。亦也許，我們忘記了自己年輕的時候，也是同樣被長輩們看不順眼。

不管怎樣，昨天在網上看到一段文字，頗有同感。試譯為中文，與大家分享（英語原文請見 http://currents.michaelsampson.net/2012/02/gohome.html）：

新西蘭Northland College的校長John Tapene引述一個經常與年輕人打交道的法官所說的話：

「我們經常聽見年輕人在叫：『我們可以做什麼？我們可以往何處去？』

我的回應是：回家去，修剪好你屋前的草地、清潔好窗戶、學會煮食、做一個竹筏、找一份工作、探訪一下病人、學習好你的功課。當做好這一切後，便讀一本書。

這城市不欠你什麼康樂設施，你的父母也不欠你什麼人生樂趣。這世界不欠你什麼，倒是你欠了這世界 – 你要好好運用你的時間、精力和才幹，讓世人可免於戰爭、貧困、疾病和孤寂。

換句話說，你要長大，不要再做個只懂哭鬧的嬰孩了。走出你的夢幻世界，學會堅毅，不要空談理想。要開始表現得像個負責任的人。你很重要，這世界需要你。不要指望到某一天，某些人會去做某些事。這『某一天』就是今天，這『某些人』就是你！」

自我反省 - 我家中是否也養著一個只懂抱怨、空談理想、不做丁點家務的小王子小公主？

夢會莊周

挑燈夜書。面前的Word文件依然一片空白。打幾個字，刪除，再打幾個字，又刪除 … 哎！寫稿真的猶如出恭，它要來時，有若萬馬奔騰，一瀉千里；但一旦閉塞，縱然出盡吃奶之力，亦難擠出半點。

看看大鐘，已是凌晨兩點。今日截稿，如何是好？正懨懨欲睡，忽見一隻蝴蝶停在鍵盤前，色彩斑斕，似笑非笑的望著我。

我笑說：「你也睡不著，來陪我？」

牠竟也會說話：「咦，我在哪？我 … 怎麼變了一隻蝴蝶？」

我說：「你本來就是蝴蝶，難道會是人？」

牠說：「你是誰？這身衣服好古怪。」

我笑說：「你又是誰？你這身衣服也好古怪。」
牠說：「唷！你怎麼學著我說話？你 … 幹嘛掛兩個銅環在眼前？」

我揉揉眼睛，暗笑：「這咖啡怕是加了迷幻藥。」手一揚，想把那蝴蝶趕開。牠卻一個轉折，停在我的手背。我用左手拍打，牠又輕巧的避過，一個空翻，竟停在我的鼻頭上。

「討厭！」一掌拍向鼻子，怎料用力過猛，座椅一側，整個人向後急跌，後腦著地，登時不省人事。

*      *      *        *      *        *      *        *      *        *      *        *

也不知過了多少時候，後腦忽地一陣劇痛，意識漸回，朦朧間聽見一個婦人在喝罵：「死鬼！老而不！大白天還在睡覺？！起來！」

我連忙站起，凝神一看，只見身處一所破舊茅屋之外，遁聲望去，屋內一個中年婦人左手义腰，右手不斷拍打身旁一個男子。那男子正伏桌酣睡，忽然一伸懶腰，打個呵欠，緩緩站起。細看此人五十來歲，面黃肌瘦，兩鬢花白，頦下一撮長鬚，頭頂馬馬虎虎的束了一個散髻；嘻皮笑臉，一副玩世不恭模樣。

那男人笑道：「老婆，你道我剛才夢見什麼？我夢見自己變了一隻蝴蝶，去到一處古怪的地方 ... 」

那婦人哼了一聲，道：「你夢見什麼關我屁事？！我叫你織的草鞋呢？」

那男人卻喃喃自語道：「那夢境好真 – 到底是我莊周發夢變了蝴蝶，還是那蝴蝶發夢變了莊周？」眉頭緊皺，似是陷入沉思之中。

我一怔，想道：「他是莊周？難道我回到了古代？」細看二人葛袍寬袖，果是古人打扮。再環視四周，野田阡陌，耕牛草蘆，竟無半點現代氣息。

突然「啪」的一聲，莊周臉上已多了一個掌印。那婦人怒道：「死鬼！又發瘋了？我田三娘不知造了幾世的孽，嫁了你這窩囊廢！難得惠大人帶挈你去做官，你不肯去。我好不容易託人介紹你到漆園做管工，你不夠半年又辭職不幹。如今叫你織草鞋去賣，又推三阻四！整日價不是睡懶覺，就是寫些狗屁不通的臭文！什麼『北冥有魚，不知幾千里也』，世間哪有幾千里長的大魚？發戇嗡！」（註一）

一陣連珠炮發，那莊周卻氣定神閒，嘻笑道：「老婆，你不是約了四姑去求籤？吉時快過了。」

那田三娘道：「啊唷！險些誤了大事。」連忙整理衣衫，穿上花鞋，快步走出門外。突然回頭喝道：「你別躲懶！我回來時不見十雙草鞋，看我怎麼整治你！」說罷急急而去。

莊周見田氏遠去，一張笑臉霎時變作鬼臉，罵道：「臭婆娘，看我幾時休了你！」

我暗笑：「難怪她死後，你要鼓盆而歌。」（註二）

莊周回到桌邊蹲在板凳上，捋起褲腳，拾起一隻織了一半的草鞋，懶洋洋的織了幾下便放下，打個呵欠，又織了幾下，又放下。一時挖鼻，一時抓耳，狀甚無聊。突然「咳吐」一聲，一口濃痰飛向牆角，剛好撻中一隻路過的螞蟻。「哈，中了！」

只見他呆呆的望著牆角，不知是在研究那口濃痰，還是在研究那隻被淹死的螞蟻。良久不語，忽然長嘆一聲，道：「唉！世間值得探究之事，多如繁星，而我的生命如此短促，怎夠時間？怎夠時間？！」忽然又若有所悟，從懷裡掏出一片竹簡，拾起一塊尖石，吟道：「吾生也有涯，而知也無涯。而知也無涯 … 」左手托腮，眉頭深鎖，似是不知如何寫下去。霍地站起，來回踱步，低頭自言自語：「吾生也有涯，而知也無涯 … 而知也無涯 … 」

我忍不住衝口而出：「以有涯隨無涯，殆已！」

他停步大叫：「對呀！『以有涯隨無涯，殆已！』」立即用尖石在竹簡上疾書。忽然抬頭叫道：「是誰？」

我暗悔魯莽：「不好！干擾歷史，不知有何後果。」正想蹲在窗下躲藏，卻見莊周已走到窗前。行藏敗露，唯有站起行禮，躬身道：「莊先生好，在下 … 魚肉燒 … 有禮。」急切間，竟用了自己的筆名。（註三）

「咦，你 … 不就是 … 」他瞪目結舌，如見妖怪，叫道：「是你！我剛才在夢中見到你！」

我暗忖：「原來那蝴蝶真的是他。」笑道：「也不知是你剛才發夢見到我，還是我現在發夢見到你？」

他張大了口，半晌不語，忽然跳起大笑：「啊哈！有趣！遇到知己了！快進來，跟我乾一百杯！」一把抓住我的衣領，轉身一拉，竟要把我扯進屋去，卻忘了我原在窗外。我冷不防在窗邊跘了一交，倒在屋內，上衣扯爛，狼狽不堪。

他忙把我扶起，陪笑道：「對不起，可沒摔傷了？」

我道：「沒什麼，只是這件衣服 ... 」

他笑道：「那容易，我賠你一件。」隨手在地上抓起一件佈滿泥塵補釘的長袍，向我一塞：「把它穿上。」

我剛換了衫，他已不知從哪裡拿來一大埕酒，滿滿的倒了兩碗，把一碗塞了給我，道：「乾了！」自己早已喝乾了一碗，又斟滿一碗。

酒過三巡，他瞇著醉眼，笑道：「魚兄怎猜到我心思？你那句『以有涯隨無涯，殆已！』真的說到我心坎裡了。」

我心想總不能說我早已看過他的著作，便笑道：「大概英雄所見略同，心意相通，你說了上句，我便猜到你下句。」

他一怔，突然走到火爐旁的一堆竹簡，拿起其中一片，唸道：「『大知閑閑，小知閒閒；大言炎炎，小言詹詹。』你知道這句是什麼意思嗎？」

我心想：「幸好我讀過你的『齊物論』。」便道：「那是說，大智慧者豁達大度，小聰明者則愛為小事而斤斤計較；合乎大道的言論像炎炎烈火，氣勢磅礡，耍小聰明的言論則瑣瑣碎碎，爭辯不休。」

他大喜道：「對啊，就是這個意思！」又抽了另一片竹片，唸道：「『非彼無我，非我無所取。是亦近矣』這句又作何解？」

我道：「這句的意思是，所有事物都有它的對立面，沒有它的對立面就沒有它本身，而沒有它本身亦無法顯示出它的對立面。這樣說已相當接近事實了。」

他拋下竹片，一把將我抱住，叫道：「好兄弟！我這句話，就是惠施那老賊也解錯了，你 … 你卻真明白我寫的東西！」嘻哈大笑，手舞足蹈，狀似癲狂。忽然收起笑容，嘆道：「唉，可惜，可惜這世上明白我心意的，恐怕只有老兄一個了。」語帶哽咽，似透著無限的蒼涼。

他慢慢回到火爐旁，又拿起一片竹簡，吟道：「北冥有魚，其名為鯤。鯤之大，不知其幾千里也。化而為鳥，其名爲鵬。鵬之背，不知其幾千里也。怒而飛，其翼若垂天之雲 … 」

唸到這裡，俯身輕輕的撫摸那堆竹簡，似是無限愛惜。忽然嘆道：「這都是我嘔心瀝血之作，可是我那些有學問的朋友都不明白，就是惠施也只一知半解。我妻…她…她更說這是狗屁不通的臭文，要把它燒了，免得礙眼！」

他轉頭望我，已是老淚兩行，泣道：「這些臭文，普天之下就只得你我明白，要來何用？寫來何用？留來何用？倒不如真的把它燒了！」突然抱起那堆竹簡，奮力拋進火爐。

我大吃一驚，快步走到火爐將竹簡抽出，但部分竹片已經燒焦。只見莊周躺臥在牆角，捶胸頓足，嚎啕大哭。

我走到他身旁，輕拍他的手背，溫言道：「古來聖賢皆寂寞。凡大智慧者，往往為俗世所不容，皆因他們見前人所未見，想前人所未想；開宗創始，破舊立新。你試想想，假如你的學說在現世人人都懂，那還算什麼創見？老兄的大作雖未見重於一時，但終會為後世人所識，你又何必自傷如此？」

他哭道：「你跟那惠施…那老賊一樣，說這些無聊話來安慰我！你又怎知道後世的人一定會明白？我要把它燒了！把它燒了！」說著又要去抓那竹簡。

我把他推跌在地上，怒道：「你要是真的燒了，便是中華民族的千古罪人！好吧，我老實告訴你，我是幾千年後的人，如今穿越時空來點化你。你要好好的完成你的作品，讓後世人分享你的智慧。」

他瞪大醉眼，似懂非懂的望著我，道：「你說什麼？你是幾千年後的人？」

我笑道：「還記得你在夢中化成蝴蝶，見過我麼？那夢境中，我房間的陳設，那電腦，還有這件 – 」從褲袋拿出那部新買的Samsung SIII手機，道：「似是你這年代的東西麼？」

他接過手機，萬分好奇的把玩著，忽然破涕為笑：「你 … 真是幾千年後的人？後世的人 … 真的會看我的臭文？」

我笑說：「何止看，簡直視為經典。你，莊周，在後世將被奉為大思想家，與孔丘、李耳、孟軻等人齊名，同為中華文化的代表人物。」

他呆呆的聽得出神，喃喃道：「我？大思想家？代表人物？真有這麼厲害？」

見他尚自猶疑，心想怎樣堅定他的信心？靈機一動，打開手機裏剛下載的蔡志忠『漫畫莊子』，道：「你看，連這後世的小東西裏也有你的畫像。」

他盯著那小屏幕，笑道：「真的有我！只是相貌不太像 …」

我忙取回手機，怕他看到他將來的際遇。說道：「所以嘛，你用心的寫下去，不要灰心，別管你那惡妻的無知說話 ... 」

他突然跳起大叫：「糟糕！她去求籤快要回來，我的草鞋還未織好！」

我問：「那些草鞋織來作甚？」

他道：「織好了，便拿去市集小王的鞋店寄賣。她快回來了，怎麼辦？」

我笑道：「那易辦得很。我去小王那裡買回十雙草鞋，當是你剛織好的，不就解決了？」

他一拍大腿，笑道：「虧你想得出。我早兩天才送去十多雙，照說也沒那麼快賣清。勞煩你趕快去買，我給你錢 … 」伸手入衫袋，東摷西摷，卻掏不出半文銅錢。

我笑道：「這錢我先付。」伸出無名指，道：「這金戒指，夠買你那些草鞋吧？」

他笑道：「夠了！買一百對也夠。」

當下問明道路，拿了半隻草鞋，脛自往市集而去。那市集也不遠，出了村口，過了小河，半盞茶時分便到。那『小王鞋店』就在中央大街。那小王甚是殷勤，一見我便哈腰笑臉，道：「客官要什麼鞋？小店有各式花鞋、上等皮鞋、布鞋 …」

我拿出那半隻草鞋，道：「可有這種草鞋？」

小王道：「咦，惠大人今日自己不來？」

我奇道：「什麼惠大人？」

小王道：「就是惠丞相，惠施大人。你不是他差來買鞋的麼？」

我更奇了，問：「惠大人為什麼要來買鞋？」

小王笑道：「莊先生織的草鞋用料下乘，手工又差，哪有人買？都是惠大人買下，又多付銀兩，吩咐我不要告訴莊先生，怕他不高興。」

我道：「惠施貴為代丞相，日理萬機，也不用親自來買吧？」

小王道：「他每次來買鞋，都查詢莊先生的近況，是胖了、瘦了？衣服穿得夠暖？是憂愁，還是開心？唉，惠大人真是沒得說的，做了丞相還這樣關照窮朋友。倒是莊先生有點 … 這個 … 不近人情，老在我面前說惠大人妒忌他的才華，甚至說惠大人派人去追捕他。唉，這莊先生怕是失心瘋了。」說著不停搖頭嘆息。

我正沉思他的說話，卻聽他說道：「喏，惠大人來了！」

我轉頭一看，見一人五十來歲，眉清目秀，頭戴方巾，手執摺扇，大袖飄飄的走近。我暗喝一聲采：「此人好有書卷氣！」

那惠施道：「王大哥，莊先生這兩天有沒有來？」

小王道：「沒有。倒是這位客官今兒來買他的鞋。」說著指了指我。

惠施「啊」了一聲，頗覺奇怪，向我一拱手，道：「兄台高姓？可認識我子休兄？」

我拱手道：「在下姓魚，一條魚的魚；草字肉燒，是 … 是莊先生新交的朋友。」心想這化名太也滑稽，不禁莞爾。

豈料惠施聽了，竟搖頭恍腦的道：「詩云：『言念君子，溫其如玉』，又云：『所謂伊人，于焉逍遙』，玉逍、玉逍，君子逍遙。魚兄名字高雅，想必世代書香，難怪可與子休兄論交。」（註四）

我啞然失笑，道：「惠大人過譽了。」

惠施道：「魚兄最近可見過子休兄？他近況如何？他 … 那心病 … 可好些了？」說著緊握著我雙手，甚是關切。

我暗忖：「看他如此誠懇，實不似要加害莊周。難道是歷史書寫錯了？」當下試探他：「惠大人既如此關心子休兄，為何自己不去探望他？」

惠施嘆一口氣，道：「實不相瞞，在下最近和子休兄有些誤會。唉，他的心病是愈來愈嚴重了，一時幻覺自己和鯽魚說話，一時又說自己在夢中做夢，瘋瘋癲癲的。上個月他說要到梁國來探望我，我很是高興，怕他在道上迷途，便差了幾個家丁到邊境接他。豈料他竟以為我是派人去搜捕他，把我臭罵了一頓，自此不與我來往。我幾次登門拜訪，都被他轟走。唉，不知他現在如何？」（註五）

我心中一動：「莫非莊周患了精神分裂、被迫害妄想之類的病？」

惠施續道：「莊周與我同窗共學，是我最好的朋友。他才華勝我百倍，卻不愛做官，只愛埋首做學問。他的文章我看過幾篇，雖不完全明白，卻知道非同小可，後世必奉為經典。只盼他心病早日痊癒，完成他那驚世之作。」

我頷首道：「惠大人果然是子休兄的知己。這樣吧，我回去好好向他解釋，勸他與你和好。今日申牌時分，我帶他到村口小河橋上與你相聚，如何？」

惠施大喜，向我深深一揖，道：「魚兄大德，沒齒難忘。」又給了我二十兩銀子，道：「年關將至，煩請魚兄轉交這些銀兩予子休兄。可不用說是我給的，否則他未必肯要。」

當下與惠施別過，取了十雙草鞋，回程往莊周住處。頃刻來到莊府百步之外，已聽得其妻田三娘在喝罵：「死鬼！老而不！又偷睡懶覺？我叫你織的草鞋呢？！」

我暗叫：「糟糕！來遲了一步！」 急步走到門外，揚聲道：「莊先生在麼？故人給你送禮來了。」

那田氏聽說有人送禮，果然顧不得再罵莊周，眉花眼笑的走出門外相迎：「官人貴姓？請進來坐。」

我笑道：「小姓魚，是莊先生的老同學。新年將至，這裡些許心意，請嫂嫂笑納。」說著遞給她那二十兩銀子。

田三娘雙眼睜得比拳頭還大，笑道：「怎好意思要魚先生破費。」一面卻忙不迭把銀兩塞進衫袋。

我道：「勞煩嫂嫂去買些酒菜。我和子休兄好久不見，今晚要和他促膝談心。」

田三娘滿口答應，攜了菜籃到市集去。

莊周等田氏遠去，一把抱著我，笑道：「好兄弟，真有你的，那銀子哪裡弄來？假的？偷的？」

我道：「真金白銀，童叟無欺。」

他「呸」了一聲，笑道：「你有那麼多銀子，也不用典當戒指了。」

我扶他坐下，正色道：「老實說，這銀子是你的老友惠施，託我轉交給你的。他還怕你不肯要，叫我不要告訴你。」

他慍道：「哼，他有那麼好心？只怕又陰謀要派人害我。」

我道：「子休兄誤會了，其實惠大人對你甚好。」當下將惠施如何暗中購買草鞋接濟他、派人迎接他的事原原本本的說了。

他聽罷不發一言，怒氣卻似消了。我續道：「人生在世，知己難求。惠大人與你自少相交，情同手足，何必因些少誤會而絕交？」

他道：「我有你這知己就夠了。」

我笑道：「你和我相識不過半日，只因說話投機，便把我引為知己。惠大人跟你相交多年，憂樂與共，你卻棄如敝屣？他雖貴為丞相，卻從不嫌棄你窮。他自知才不及你，仍常常與你談經論道，忍受你的譏諷恥笑。嘿，老實說，以你這古怪脾氣，只有惠施才受得了。你且問問自己，你以前的朋友，哪一個不是給你罵走？有幾個還肯和你說話？他雖對你的文章一知半解，卻知道是寶。你需要錢，他暗中給你；你失意氣餒，他鼓勵你、支持你。這樣的良朋知己，到哪裡找？」

見他沉吟不語，神色猶豫，便道：「好吧，連不該說的都說了！你知道我是幾千年後的人。你後來有篇文章記述（註六），將來惠施死了，你在他墳前傷心不已，說自此以後再找不到可以與你談話的人了。唉，在生的時候不好好珍惜，死了才來後悔，豈不冤枉？」

只見他眼眶漸紅，咀角輕顫，幽幽的道：「他 … 他確是待我不錯。」

我拍案道：「照啊！我約了他申時在小河橋上與你相會，言歸於好。時間不早了，現在就去。」

正要動身，他忽然執著我的右手，側頭道：「你聽！有小兒哭聲！」

我凝神一聽，果然有「咯咯」之聲由遠至近。望向屋外，見田三娘攜著菜籃回來，籃子內有一隻生雞，咯咯大叫。

我笑道：「不是小兒，是雞。嫂嫂買菜回來了。」

他卻道：「不是雞，是小兒哭聲！這臭婆娘背夫偷情，還生了娃娃！我 … 我宰了她！」突然衝出屋外，抓起幾塊石頭，向田三娘擲去。

那田三娘冷不防被石頭擊中，頭破血流，丟下菜籃轉身就跑。我忙追趕上去。頃刻來到小河橋頭。一人在橋上等候，正是惠施。那田三娘卻已不知去向。

我大叫：「惠大人小心，莊周瘋了！」

莊周走到橋上，忽然停步，丟下石頭，呆呆的望著惠施。惠施一把抱著莊周，哭道：「子休兄，想煞小弟了！」

莊周兀自喃喃自語，不知所云。斜陽似血，影照著他抽搐的面容，分外詭異。惠施卻一直緊握著莊周雙臂，雙目含淚的望著他。良久，莊周神色逐漸平和，露出平日天真爛漫的笑容，道：「老惠，好久不見啦，你怎不來探望我？」

我氣喘吁吁的走到橋上。莊周道：「咦，老魚，你也來了。哈，我們三人怎會在這裡？」

我道：「你…不記得了？你剛才…追打嫂子，一直追到這裡。」

他搖頭道：「哪有此事？我怎敢打她？」轉頭對惠施道：「老惠，你哥哥不夠錢用，要向你借些許銀兩。」

惠施奇道：「我剛才託魚兄轉交二十兩銀子給你，你沒收到？」他既和莊周和好，也就不怕他不肯收錢。

我笑道：「子休兄恁地善忘？我剛才不是把銀兩給了嫂嫂？」

他卻道：「哪有此事？你侵吞我兄弟銀兩，快快還他！」說著抓著我的衣襟，要搜我衫袋。我被他一推，左腳踏空，扑通一聲，掉到河裏。

「救 … 救命！」我在河裏呼喊。惠施急道：「快救他！」

莊周卻嘻嘻笑道：「且慢！你看，老魚在河裏游來游去，多快活啊！」

惠施竟也笑道：「你又不是老魚，你怎知道他快活？」

莊周笑道：「哈！你又不是我，你怎知道我不知道他快活？」

兩人你一言、我一語的爭辯不休。我不禁咒罵二人忘恩負義，見死不救，枉我費心撮合他倆和好。心中一氣，連喝了幾口河水， 意識逐漸迷糊，卻聽見二人兀自大笑不止：

「哈哈哈哈 … 哈哈哈哈 … 哈哈哈哈 … 哈哈哈哈 … 」

*      *      *        *      *        *      *        *      *        *      *        *

也不知過了多少時候，後腦忽地一陣劇痛，意識漸回。睜眼一看，見自己身在書房，那鬧鐘兀自大叫不止：

「嘟嘟嘟嘟 … 嘟嘟嘟嘟 … 嘟嘟嘟嘟 … 嘟嘟嘟嘟 … 」

心想原來是南柯一夢。正要按停鬧鐘，忽聽得房門外一個婦人在喝罵：「死鬼！老而不！大白天還在睡覺！我叫你買的早餐呢？！」

（故事純屬虛構）

註一：    『史記』記載，莊子曾任漆園吏；『莊子』之『列禦寇』則記載他貧困時織屨為生。

註二：    『莊子』外篇·卷六下《至樂》記載：「莊子妻死，惠子弔之，莊子則方箕踞鼓盆而歌。」唐·成玄英疏：「盆，瓦缶也。莊子知生死之不二，達哀樂之為一，是以妻亡不哭，鼓盆而歌，垂腳箕踞，敖然自樂。」 原文是指莊子看破生死。

註三：    古代真的有人姓魚： http://baike.baidu.com/view/664759.htm

註四：   出自『詩經』的《國風·秦風·小戎》及《小雅》

註五：    『莊子』之『秋水』記載：「惠子相梁，莊子往見之。或謂惠子曰：『莊子來，欲  代子相。』於是惠子恐，搜於國中三日三夜。」

註六： 『莊子』之『徐無鬼』：「自夫子之死也，吾無以為質矣！吾無與言之矣。」